Пряшівска Русь
Пря́шівска Русь (Пря́шівска óбласть,[⇨] даколи Пря́шівщіна; під.-русин. Пряшӯвська Русь, панон.-русин. Прешовска Русь, словац. Prešovská Rus)[1][2][3][4] є історічна назва области на северовыходї Словакії, обываного переважно Русинами і Українцями.
Тота область в основнім належить до юрісдікції пряшівской ґрекокатолицькой єпархії (заложеной в роцї 1816), котра з погляду історічных мадярьскых жуп обсяговала северны части Спіша, Шаріша і Земпліна, як ай западну часть Унґа.[5] Назва области є одводжена од міста Пряшів, котре є од зачатку 19. столїтя центром ґрекокатолицькой єпархії і културным центром Русинів і Українцїв в Лемковинї, але в сучасности не є частёв русиньской і україньской етнолінґвістічной теріторії. Днесь є тота теріторія адміністратівно частёв Пряшівского краю Словакії.
Етімолоґія і вжываня терміну
[едітовати | едітовати жрідло]Термін „Пряшівска область” є помірно новый і зачав ся вжывати аж по першій світовій войнї, кедь были Русины жыючі на югу Карпат роздїлены адміністратівнов граніцёв: спочатку Руськов країнов у рамках короткочасной Мадярьской републікы (1918–1919), потім меджі чехословацькыма країнами як Підкарпатьска Русь і Словакія (1919–1938).
Жебы ся одлишали Русины під словацьков адміністраціёв од тых в теоретічній самосправі Підкарпатьскій Руси, термін „Пряшівска область“ (русин. Пряшівска Русь/Прешовска Русь, рос. Пряшевщина/Пряшевская Русь, укр. Пряшівщина) зачали вжывати на зачатку 20. років 20. стороча русиньскы обчаньскы і културны актівісты.
Хоць то нїґда не быв офіціалный термін означуючі конкретну теріторіалну єдиніцю, по другій світовій войны ся „Пряшівска область“ (в формах „Пряшевщина“ і „Пряшівщина“) вжывав як назва новозаложеной Україньской народной рады (1945–1949) і єй новин „Пряшевщина“, котрых дакотры підпорователї пожадовали русиньску теріторіалну автономію у рамках Словакії.
Словацькы комуністічны ай некомуністічны політічны і културны актівісты были проти терміну „Пряшівска область“ (в словацькім языку неекзістує еквівалент), протоже назначує, же на „словацькій” теріторії екзістує певна залюднена область, в котрім Русины творять ясну векшыну а не народностну меншыну. Публікації заміряны на Русинів, в тім чіслї „Енціклопедії русиньской історії і културы“ вжывають термін „Пряшівска область“ на означіня вшыткых сел у рамках сучасных граніць Словакії, котры мали в минулости 50% або веце русиньского обывательства.[5]
Ґеоґрафія
[едітовати | едітовати жрідло]Пряшівска Русь гранічіть зо Закарпатьсков областю Україны, в минулости Підкарпатьсков Русю, і розпростерать ся на запад аж к селу Остурня при передгоря Татер на северї Словакії. До той область належать асі тристо сел.[6]
Освіта і реліґія
[едітовати | едітовати жрідло]
Русиньскы дїти ся часточно учіли в школах в русиньскім языку, основных школ з „народным русиньскым языком“ было в роцї 1924 лем 95 а в роцї 1933 111, переважна векшына школярїв ся учіла в словацькых школах.[7] Але в 50. роках 20. столїтя орґаны ЧССР зачали українізацію тых школ. В дослїдку того з 275 русиньскых школ в роцї 1948 зістало в роцї 1955 во выходній Словакії 245 україньскых а в роцї 1966 уж лем 68. Належить до Пряшівской єрархії Православной церькви чеськых земель і Словакії. Векшына пряшівскых Русинів і Українцїв суть ґрекокатолици, найвекше чісло православных суть 29% обывательства, є в окресї Меджілабірцї.
Сполоченьскы і културны орґанізації
[едітовати | едітовати жрідло]Українцїв на Словакії здружовав „Културный союз україньскых працуючіх“, в 90. роках ся тота орґанізація, фінанцована Українов, трансформовала на „Союз Русинів-Українцїв Словацькой републікы“ (СРУСР). Од школьского рока 1997/1998 ся зачав навчати шестых школах в Пряшівскім краю і в апрілї 1999 было при Інштітутї народностных меншын Пряшівской універзіты отворене „Оддїлїня русиньского языка і културы“. В Пряшові выходить в русиньскім языку тыжденник „Народны новинкы“ і часопис „Русин“.
Найчісленїшов і найрепрезентатівнїшов орґанізаціёв Українцїв в сучаснім Словакії є „Союз Русинів-Українцїв“, котрой чісло членів в сучасности представлює приближно 3 000 особ. Председом Головной рады СРУСР є Павел Богдан.[8]
Періодічны выданя
[едітовати | едітовати жрідло]„Союз Русинів-Українцїв“ і „Союз україньскых писателїв Словакії“ мають свої періодічны публікації, котры выходять в україньскім языку[8]
- Новины „Нове життя“ (выходить од року 1951), друкованый орґан Союзу Русинів-Українцїв. Головным редактором є Мирослав Ілюк.[9]
- Літератуно-умелецькый і публіцістічный часопис „Дукля“ (выходить од року 1953), друкованый орґан Союзу україньскых писателїв Словакії. Головным редактором є Іван Яцканин.
- Дїтьскый часопис „Веселка“ (выходить од року 1951). Головным редактором є Іван Яцканин.
Остатнї актівны орґанізації
[едітовати | едітовати жрідло]Меджі далшых україньскых орґанізацій в Пряшівскім краю мож выдїлити:[8]
- Союз скавтів „Пласт“ україньско-русиньской молодежі на Словакії. Председов є Лев Довгович.
- Україньскый народный аматерьскый хор „Карпати“. Умелецькым директором є Лев Довгович.
- Коордіначный комітет репатріантів в Словацькій републіцї. Председкынёв є Марія Долиньска.
- Словацько-україньске общество, председов є Антон Новак.
- Україньскый музично-драматічный ансамбел Т. Г. Шевченка. Умелецькым директором є Василь Грицак.
Референції
[едітовати | едітовати жрідло]- ↑ Paul Robert Magocsi. Geografia (по sk). http://www.rusynacademy.sk/slovak/sl_geografia.html. [перевірено 2025-12-15].
- ↑ Paul Robert Magocsi (2017). Tradícia autonómie na Karpatskej Rusi (по sk) (PDF). Historický ústav SAV. https://www.historickycasopis.sk/pdf/historickycasopis12017/magocsi-tradicia-autonomie-na-karpatskej-rusi.pdf. [перевірено 2025-12-15].
- ↑ Peter Švorc (2020). Dve periférie v dvoch krajinách: október 1918 – január 1919 (по sk) (PDF). Historický ústav SAV. https://www.sav.sk/journals/uploads/02111321%C5%A0vorc.pdf. [перевірено 2025-12-15].
- ↑ Paul Robert Magocsi (2000). Východní Slovania v Karpatoch (по sk) (PDF). Združenie inteligencie Slovenska. https://www.rusyn.sk/data/files/8.pdf. [перевірено 2025-12-15].
- ↑ 5,0 5,1 Magocsi, Paul Robert; Pop, Ivan, ред.s (2005). Encyclopedia of Rusyn History and Culture. Encyclopedia of Rusyn History and Culture (2nd ed.). Toronto: University of Toronto Press. p. 398. ISBN 0-8020-3566-3.
- ↑ Анна Плїшкова, Кветослава Копорова, Василь Ябур і кол. (2019) (по русиньскы). Правила русиньского правопису з ортоґрафічным і ґраматічным словником. Пряшів: Vydavateľstvo Prešovskej univerzity. с. 524. ISBN 978-80-555-2323-1.
- ↑ Іван Ванат. Шкільне питання на Пряшівщині під час домюнхенської республіки. — XIV. — Прешов: Дукля, 1966. — 63 с.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 O nás (по sk). Zväz Rusínov-Ukrajincov Slovenskej republiky. https://www.rusini-ukrajinci.sk/o-nas/. [перевірено 2026-02-06].
- ↑ Ukrajinská komunita v Slovenskej republike (по sk). Veľvyslanectvо Ukrajiny v Slovenskej republike. 2022-07-25. https://slovakia.mfa.gov.ua/sk/spolupraca/kulturno-humanitarna/ukrajinska-komunita. [перевірено 2026-02-06].