Совѣсть

Меркуйте! Ту ся крые совѣсть нѣм.

Совѣсть (добросовѣстность) — понятя етикы, котре указуе поставлѣня индивида ку роботѣ, ку повнѣню своих повинности перед сполоченством (окружѣньом, вѣров, професийов, родинов); моралне наставлѣня индивида на сповнѣня своих емпиричных завязкох во згодности зоз штандартами означеной сферы чинности.

Представлѣня о совѣсти

На роздѣл од страха (перед авторитетом, каров) и ганьбы (в котрой одбивать ся усвѣдомлѣня индивидом своей неодповѣдности дакоторым принятым нормам), совѣсть выступуе як автономна. Найобще у филозофох совѣсть ся представлять яко «внуторный голос», одличности суть лем в розумѣню жерела того голоса: ци е независимый од «я» индивида, ци то его скрыте «я», ци то его друге «я». В представлѣню Августина иде о голос Бога. Инше крайне представлѣня е материалистично-атеистичне (Карл Маркс), подля котрого совѣсть — не универзалне понятя о добрѣ и злѣ, але функция од политичных поглядох и социалного статуса индивида.

Етимология

В части славянскых языкох и русинскых диалектох совѣсть означать ся лексемов сумлѣня, котра прямо указуе на зачаточну форму з XV. стороча соумнѣние, складену з префикса соу и корѣня мнѣ, што означало «конфронтовати двѣ думкы (мнѣние), думати так ци сяк». Лексема совѣсть прямо походить од старославянского съвѣсть, што е калька з гр. συνείδησις, лат. conscientia. Во вшиткых припадах иде о конфронтованя двох понять, можностей, выбераня меджи «добром» и «злом».

Жерела и одказы

• Апресян Р. Г.: Совесть. //Новая философская энциклопедия в четырех томах. Том третий, Н–С — Москва: Мысль, 2010. ISBN 978-2-244-01115-9; Том 3. 692 с. ISBN 978-2-244-01118-0
• Фасмер, Макс: Этимологический словарь русского языка. В 4 томах. Том 3. — Москва: Прогресс, 1987.
• Шинкарук В. І. (гол. ред.): Філософський енциклопедичний словник. Інститут філософії ім. Г. С. Сковороди НАНУ. Київ: Абрис, 2002. ISBN 966-531-128-X
• Krzysztof Saja. Sumienie (по польскы). http://etykapraktyczna.pl/encyklopedia/etyka-ogolna/sumienie.html. [перевірено 2019-05-26].