Дїдачів

Матеріал з Вікіпедія
(Напрямленый з Дєдачов)
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Дїдачів (по словеньскы Dedačov) є село на Словеньску в окресї Гуменне.

Колишнїй русиньскый діалект села[едітовати | едітовати жрідло]

Оріґіналный діалект быв южнолемківскым[жрідло?]

. Днесь уж процес пословачіня в селї завершеный.

Приклад: Мо́ї роди́чі жы́ют в Амери́цї. Мій оте́ць і мо́я ма́ті ші жы́є в Амери́кой. Памя́там як ня зохабі́лі покрадо́мнї на по́стелї спаті а я са так роби́ла, же я сплю а я у ты́м зна́ла, же во́ни мі не пакова́лі, же я спа́ла а я ни спа́ла.[1]

Референції[едітовати | едітовати жрідло]

  1. Іван Панькевич, Українські говори Підкарпатської Руси і сумежних областей. Частина I. Звучня і морфологія. Прага, 1938. С. 513—514.


WikiLetraMini.png Тота статя є затля „Стыржень“. Поможте Вікіпедії так, же єй доповните і росшырите.