Вікіпедія:Адміністраторы

Тота статя (або їй часть) потребує перекласти до русинчіны. Кідь ку перекладу не дійде до тыждня, буде статя (або часть з іншоязычным текстом) змазана. Можете Вікіпедії помочі тым, же єй вылїпшыте. Час означіня є 20. 11. 2024 08.26 SE(L)Č, т.є. змазаный буде 27. 11. 2024 08.26 SE(L)Č.

Адміністраторы — хоснователї, якы мають права сістемы sysop.

Права адміністратора

• охрана сторінок — адміністраторы можуть едітовати хранены сторінкы і становлёвати/знимати охрану сторінок од едітованя. Така охрана ґарантує, же хоснователь, якый має прав оператора, не може змінити текст сторінкы. Як наслїдок, операторы можуть едітовати хранены сторінкы в просторї назв MediaWiki, якы обсягують повідомлїня сістемы і іншы аспекты інтерфейсу вікі.
• змазаня сторінок — адміністраторы можуть змазати сторінкы разом з вшыткыма попереднїми верзіями (з журналом зміны). Окрем того, можуть переглядати і обновляти вылучены сторінкы і журналы їх змін.
• вернутя змін — операторы можуть швыдко замітнути зміны сторінкы. При переглядї журналів змін ся зъявлює одказ [вернути назад]. Хоснованя того одказу вертать статю до остатнёй верзії, створеной іншым редактором з куртым пописом (Вернути вшыткы едітованя до зробленого Y). Тото жадать обновлїня статей по дїях анонімный вандалів. Уважте, же вшыткы хоснователї, і нереґістрованы, можуть рушыти зміны, хоць і не так легко як операторы.
• блокованя і одблокованя хоснователїв — операторы можуть блоковати і одблоковати IP адресы і реґістрованых хоснователїв подля їх імена. (Смоть. Шпеціална:Список заблокованых IP-адрес і хоснователїв)
• патролёваня новых сторінок;
• даня і одоймутя патролного патрульного;
• переменованя сторінок, не створюючі напрямлїнь з попереднёй назвы;
• переменованя файлів;
• хоснователї, якы мають статус «бюрократ», можуть давати іншым редакторам права оператора (але не збавляти операторів тых прав).

Повноваження адміністратора

Окрім дотримованя обще узнаваныма правилами і порадамы, каждый адміністратор вікіпедії особисто повинен:

• хранити і пояснёвати правила і порады Вікіпедії
• хранити сторінкы Вікіпедії в припадї частого вандалізму або непродуктівных войн едітовань;
• блоковати дописовачів, котры одкрыто порушують правила Вікіпедії одповідно до правил блокованя;
• вылучати статї і файлы, што підпадають під крітерії швыдкого вылучіня або порушують авторьске право.

Адміністраторы мають быти безсторонніми, мають хранити і пояснювати принципи нейтрального погляду і інші правила і засади Вікіпедії. Зато, абы быти адміністратором, не досить мать довіру та підтримку, потрібно також мати бажаня та можливості добре виконувати роботу адміністратора. Адміністратор має більше обов'язків, ніж простий користувач, права мають уровноважоватися відповідальністю.

Адміністративны шаблоны

У свою̄в роботі адміністратор годен хосновати адміністративны шаблоны.

Як стати адміністратором?

Технічно, хоснователї, які мають статус «бюрократ», можуть надавати іншым хоснователям права оператора (але не позбавляти операторів цих прав) і бюрократа.

Адміністраторами можуть стати хоснователї, які мають на момент висунення:

• щонайменше 1000 редагувань в основному просторі,
• щонайменше 3 місяці досвіду редагувань,

Кандидатура розглядається голосуванням. Правила голосування:

• Голосувати можуть лише зареєстрованы хоснователї, які на момент початку голосування мають:
• За себе не можна голосувати.
• Голосування вважається легітимным, кідь проголосували щонайменше 5 користувачів (в тому числі голоси «Утримались»)
• Голосування триває 1 тиждень (на статус бюрократа — 2 тижні) з моменту особистого підтвердження кандидатом згоди на сторінці голосування. У разі відсутності такої згоди, вважати голосування таким, що не відбулося.
• Користувач обирається адміністратором, кідь набирає понад 70 % голосів «за» (з голосів «за» й «проти»).
• У разі невдалої номінації або в разі позбавлення прав користувач може знову висунути свою кандидатуру не раніше, ніж через 60 днів.

Одночасно можуть розглядатися декілька кандидатур адміністраторів, і при умові необхідної кількості голосів всі кандидати можуть отримати статус sysop.

Адміністраторы русиньской Вікіпедії

Автоматічно оновлёваный список:

№ з/п	Адміністратор (за абетков)	Стаж у Вікіпедії	Контакты	Додатковы статусы	Позначкы
1	-

Кандідатуры на адміністратора: біжнї голосованя

Engelseziekte

• Заявка ся подала: 21:01, 22 октобра 2024 (CEST)
• Конець голосованя: 29.10.2024

Функція адміністратора стала май актуална для Русинської Вікіпедії, ги переже. Активных учасникув є булше, удты видиме й булше дискусій за окремі статі. Уд локалного адміністратора туй годен быти великый хосен. Зато хочу подати свою кандидатуру на сесю позицію. Маю на Русинськуй Вікіпедії довгый «стаж» як учасник и як адміністратор (2014, 2020).

На сесь раз вижу дві главні адміністративні задачі. Перша — додержаня ґлобалных правил. У перспективі кажда статя має удповідати трьом основным правилам: невтралность, провірителность и удповідность жерелам («без ориґіналных теорій»). Для сього процеса важна друга задача — розвуй колеґіалного характера Р. Вікіпедії. На булшых Вікіпедіях за способы й резултаты роботы говорят уєдно, а адміністратор помагат сповнити консенсусноє рішеня з технічного боку. На жаль, не буду годен робити над сими задачами каждый день, айбо для зачатку ся буду змагати на якісь скромні орґанізаційні успіхы. --Engelseziekte (діскусія) 21:01, 22 октобра 2024 (CEST)

За

• Підпорую вашу кандідатуру. --Constraque (діскузія) 22:53, 22 октобра 2022 (CEST)
• Flipdot (діскусія) 08:38, 23 октобра 2024 (CEST)
• Gramo Džukić (діскусія) 15:33, 23 октобра 2024 (CEST)
• Michaelkoosha --Michaelkoosha (діскусія) 16:09, 23 октобра 2024 (CEST)
• Vaktec (діскусія) 18:53, 23 октобра 2024 (CEST)
• За --Igor Kercsa (діскусія) 21:11, 23 октобра 2024 (CEST)

Діскусія

Годен єм уповісти лиш добрі слова за сього челядника тай єднозначно пудпоруву убераня його ги адміністратора нашої Вікіпедії (а май — позад того, ож ужек має скушеності). Вдяку йому дає ми ся оформляти статі на Вікіпедії многым ліпше, бо дуставу файный, конструктивный фідбек.
P.S. Так си думаву, ож у масштабах нашого розділа Вікіпедії не мусай такой кажджый день 24/7 слідити за всьым, бо „чистого“ вандалізма ся назбирує не так много за єден день. --Flipdot (діскусія) 17:38, 23 октобра 2024 (CEST)

Што ся кыват технічної реалізації консенсусув у дискусійных статях — гибы тоже не натулко активні маєме дискусії, обы тото жадало кажджоденної роботы з боку адміністратора. Думаву, добрым зачатком буде домак першека убрати адміністратора, обы ун быв тай уцілови исповняв свої функції, а деталі того, накулко часто му ся бде давати технічно обрабляти резултаты дискусій ото діло май малого приорітета (хоть и тоже важноє). Flipdot (діскусія) 17:42, 23 октобра 2024 (CEST)

Попереднї голосованя, де уж были прияты рїшіня

Попереднї голосованя

Позбавлення прав адміністратора / Removal of access

Кідь діяльність конкретного користувача, який має статус адміністратора, суперечить цілям і задачам проекту, то для позбавлення його прав адміністратора необхідно подати запит на

m:Steward requests/Permissions‎#Removal of access

Рішення про відкликання прав адміністратора повинна приймати спільнота Вікіпедії:

However, the decision to unsysop a person should be made by your community. Not by stewards. Stewards do not punish or decide who is not a good sysop. Stewards only do what the community wants. If community has a problem with a sysop, you need to decide what you want to do, and we will do what you need. m:user:Anthere

Для позбавлення прав адміністратор повинен набрати щонайменше 51 % голосів «за» позбавлення (серед голосів «за» і «проти»). Голосування триває 1 тиждень.
For unsysoping user must have at least 51 % (fifty-one percent) of votes «Support». The term of voting is one week.

См. тыж

• Штатістіка актівности адміністраторів: за вшыток період, за послїднї 3 місяцї, за послїднї 6 місяцїв
• m:Administrators of Wikimedia projects/Wikipedias