Шах-наме
Шах-наме́ авадь Кралё́ва кни́га (пер. شاهنامه; Šāhnāmah ) — епічна поема написана персидськым поетом Фірдовсі, у 977.-1010. роках.
Илюстративны екземпляры
[едітовати | едітовати жрідло]Илюстративны копії є май розкӯшна персидська мініатюрна живопись.
Царі Великых Моґолӯв пуддержовали покровительство Шах-наме у рукописи.
При Тимурідох при каждому емірови бизӯвно мало ся писати рукопись Шах-наме, кажда така рукопись ся давала закажчикови.
Товмачіня
[едітовати | едітовати жрідло]Єдинственный перевод на Арабськый язык быв написаный у 1220 році, перидськым ученым из Исфахана правителёви Дамаска Муаззамі.
Англіцькі переводы
Є много Анґліцькых товмачінь, векшына из них изкурчены. Миже 1905-1925 роками Адам и Едмон Ворнеры написали повный перевод Шах-наме у 10 томах, неповный перевод у 1967 році робив и Рубен Леві и другі.
Удкликованя
[едітовати | едітовати жрідло]Тоты даны суть часточно або цалком основаны на перекладї статї Шахнаме на Сирбськӯв Вікіпедії (чісло ревізії не было становлене).