Перейти до вмісту

Мария Конопницка

Зо сторінкы Вікіпедія


Мария Конопницка

Maria Konopnicka
Marya Konopnicka 1883 (29339332) (cropped).jpg
Дереворыт А. Регулского
з рисунка Й. Бухбиндера
УроджѣняМария Станислава Василовска
мая 23., 1842(1842-05-23)
Сувалкы
Умертяоктобра 8., 1910 (68 р.)
Львов
пневмонія
ПогребЛычаковскый цынтерь, Львов
ПсевдонимM. K., K., Ko-mar, Jan Sawa, Marko, Jan Waręż, Humanus, Ursus, Mruczysław Pazurek[1]
Занятяновелистка, поетка
Язык творохПольскый
НародностьПолька
ГорожанствоРосійска імперія
Час творбы1870-1910
Трендреализм
Супруг(а)Ярослав Конопницкый, шляхтич
Вызначны роботыМендель Гданскый
Пан Балцер в Бразилии
Рота
О гномах и сиротцѣ Маруси


Музей Марии Конопницкой в Жарновцю
Гроб Марии Конопницкой
Памятник в Сувалках
на площи Марии Конопницкой

Мария Станислава Конопницка, поль. Maria Stanisława Konopnicka (*23. май 1842, Сувалкы, †8. октобер 1910, Львов) — польска поетка и новелистка добы реализма, литературный критик, публицистка и товмачка. Творы Конопницкой суть на социалны, патриотичны, револучны темы. Писала тыж дѣточу и молодежну литературу. В товмачѣню по русинскы была публикована в Литературной Недѣли.

Отець Марии быв правник, служив яко державный урядник в Генералной Прокуратурѣ, быв великый знатель и любитель литературы. Тоту любовь, а тыж патриотизм и строгы моралны принципы прискѣпив и своим дѣтьом. Образованя достала домашне и монастырске.

Року 1862 оддала ся за шляхтича Ярослава Конопницкого, о 12 рокы старшого, а мала з ним восьмеро дѣтей.[2] Мужови не любили ся женины литературны занятя, она зась не могла ся задоволити в роли домашной газдынѣ. В року 1876 розыйшли ся, а в року 1877 перенесла ся з дѣтми до Варшавы, де заробляла на живот корепетиторством и писательством, яко же стала ся уже на тот час познатов писательков. Од року 1902 жила в Галичинѣ, в невеликом маетку в Жарновцю, котрый достала в дар од народа при нагодѣ 25-роча своей писательской творчости. Днесь в том маетку фунгуе ей музей.

Умерла на запал плюц в санаторию во Львовѣ.

Мария Конопницка дебутовала под псевдом Marko року 1870 в деннику „Kaliszanin” вершом Зимове рано[3]; твор быв добрѣ приятый.

Творы Конопницкой обсягують протест против сполоченской несправедливости, утиску и кривдѣ, характерны про них суть патриотизм, лиризм и сентименталность.

Велику честь, котра не змалѣла доднесь, зыскала поетка за патриотичный верш Рота (1908), што быв свого часу поважованый за неофициалну народну гимну Польщи.[4]

  • Четыри новелы (Cztery nowele, 1888)
  • Мои знакомы (Moi znajomi, 1890)
  • На дразѣ (Na drodze, 1893) – обсяговав и новелы Дым, Мендель Гданскый, Наша мырха
  • Новелы (Nowele, 1897)
  • Люде и речи (Ludzie i rzeczy, 1898) – обсяговав и новелу Милосердя гмины
  • На нормандском березѣ (Na normandzkim brzegu)
  • З моей Библии (Z mojej Biblii, 1896)
  • Линии и звукы (Linie i dźwięki, 1987)
  • Италия (Italia, 1901)
  • Дроблязь з подорожной тейкы (Drobiazgi z podróżnej teki, 1903)
  • Историчный спѣвник (Śpiewnik historyczny, 1904)
  • Людьом и волнам (Ludziom i chwilom, 1905)
  • Новы спѣванкы (Nowe pieśni, 1905)
  • Голосы тиха (Głosy ciszy, 1906)

Жерела и одказы

[едітовати | едітовати жрідло]
  1. Jan Baculewski. Konopnicka z Wasiłowskich Maria Stanisława…, с. 576.
  2. O Marii Konopnickiej na stronie Liber Novus поль.
  3. Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny..., т. 1, с. 412
  4. "Rota" — польская патриотическая песня (рус. субтитры) https://www.youtube.com/watch?v=_nJnxHCOGZc

Тоты даны суть часточно або цалком основаны на перекладї статї Maria Konopnicka на польскій Вікіпедії.