Картерова доктрина

Картерова доктрина (Jimmy Carter Library and Museum 98)

Картерова доктрина — нова концепция заграничной политикы США в зонѣ Персийского залива, котру президент Джимми Картер выголосив перед Конгресом 23. януара 1980 во свойом рочном рефератѣ О ситуации державы.

„	Регион, котрый теперь огроженый совѣтскым войском в Афганистанѣ, мать огромный стратегичный вызнам: там суть понад двѣ третины доважаной ропы во свѣтѣ. Совѣтскы змаганя пановати над Афганистаном привели ку тому, же их войско теперь о 300 миль от Индийского океана и близко ку Ормузской узинѣ, морскому пути, через котрый иде векша часть свѣтовой ропы. Совѣтскый Союз теперь пробуе заяти стратегичны позиции, што огрожуе вольне перемѣщѣня ропы з Близкого Востока... Най буде наша позиция абсолутно ясна: хотьякы пробы вонкашных сил достати контролу над регионом Персийского залива будуть прияты як замах на животно важны интересы Споеных Штатох Америкы, и такый напад буде одбитый вшиткыми потребныма средствами, в том числѣ военсков силов.	”
Оригиналный текст англ. The region which is now threatened by Soviet troops in Afghanistan is of great strategic importance: It contains more than two-thirds of the world's exportable oil. The Soviet effort to dominate Afghanistan has brought Soviet military forces to within 300 miles of the Indian Ocean and close to the Straits of Hormuz, a waterway through which most of the world's oil must flow. The Soviet Union is now attempting to consolidate a strategic position, therefore, that poses a grave threat to the free movement of Middle East oil... Let our position be absolutely clear: An attempt by any outside force to gain control of the Persian Gulf region will be regarded as an assault on the vital interests of the United States of America, and such an assault will be repelled by any means necessary, including military force. Jimmy Carter

Жерела и одказы

• Jimmy Carter's Third State of the Union Addressангл.