Діскузія:Сибирськый говур

Вміст сторінки не підтримується іншими мовами.
Матеріал з Вікіпедія

Igor Kercsa, источник по сибнаречию. Словарь Даля. https://dralexandra.livejournal.com/220588.html

со с.24 и дальше - "Ныне вся разнородность эта сплавилась по наречию во одно: у сибиряков урожденных свой особый говор..." и дальше

Д.Верхотуров. Идея сибирской самостоятельности вчера и сегодня (https://royallib.com/book/verhoturov_dmitriy/ideya_sibirskoy_samostoyatelnosti_vchera_i_segodnya.html). "Старожильческое население Сибири сформировалось в течение XVII века, и вплоть до конца XIX века, когда бурное развитие приобрело народное просвещение в Сибири, развивалось самостоятельно, под сильным воздействием культуры и менталитета сибирских тюркских народов. Это, собственно, и было тем обстоятельством, почему сложился особый сибирский язык, славянского происхождения, но отличный от русского. В него проникло много слов из тюркских и монгольских языков, с носителями которых старожильческие русские жители Сибири очень плотно взаимодействовали. Сложилась своя материальная культура, взявшая как русские, так и тюркские элементы, и сложился свой сибирский менталитет, непохожий на менталитет русских Европейской России. (...) Так боролись в школах с сибирским языком, на котором говорили и писали дети коренников. Поэтому при развитии народного образования сибиряков-старожилов активно переучивали на русский литературный язык, изгоняя слова и выражения сибирского языка как вульгаризмы".

https://cyberleninka.ru/article/n/k-istorii-i-tipologii-russkih-starozhilcheskih-govorov-sibiri