Грецкый проект
_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80,_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%BE,_%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_-_20090802-01.jpg)
Грецкый проект, русс. Греческий проект — план российской императрицѣ Катарины II., подля котрого Османска империя мала быти роздѣлена меджи Габсбургсков монархиев и Россиев, а на ей мѣсто мать быти одтворена Византска империя и Дакия.[1]
Тоты идеи императриця выклала в писмѣ Йозефу II.. Кандидатом на императора одтвореной Византской империи быв внук императрицѣ Константин, а на регента одтвореной Дакии — фаворит императрицѣ князь Потемкин.[1]
Як часть того проекта, на териториях, однятых од Османской империи даколько новоствореных або переименованых городох достали псевдогрецкы назвы.
Городы, поименованы подля грецкого проекту
[едітовати | едітовати жрідло]В роках 1777–1795 на югу России поименованы або переименованы псевдогрецкыма назвами тоты городы (πόλις дгр. город):[2]
| Назва | Значѣня | Датум | Мотивация |
|---|---|---|---|
| Никополь | Побѣдный | 1777 | На честь богынѣ побѣды Нике |
| Ставрополь | Крижовый | 1777 | Там нашли криж (σταυρός дгр. роспятя) |
| Мариуполь | Мариин | 1780 | На честь Марии Федоровны, жоны престолонаслѣдника Павла І. |
| Мелитополь | Медовый | 1784 | Там была давногрецка Мелита (μελιτο+πόλις дгр. город меду) |
| Севастополь | Императорскый | 1784 | Од дгр. σεβαστός священный (аналог лат. Augustus император) |
| Симферополь | Хосенный | 1784 | Од дгр. συμφέρω хосенный |
| Тирасполь | Днѣстровый | 1792 | Од дгр. Τύρας Днѣстер и πόλις город |
| Овидиополь | Овидиев | 1793 | Подля легенды, недалеко одты умер Овидий |
Частьов того проекта были еще и городы, котры не мають в назвѣ складник -поль, але тыж спойовали ся з идеов давной Греции: Херсон (1778) — на честь Херсонеса, Евпатория (1784) — од дгр. ευπάτρις родженый од благородного предка, Одеса (1794) — на честь бывшой там в давнинѣ осады Одисос.[2]
Жерела и одказы
[едітовати | едітовати жрідло]- Надежда Коршунова: Восточный вектор геополитики Екатерины II. «Греческий проект» (pdf) русс.
- Российские города с греческими именами. Севастопольская газета. 2006-07-20. Архівна копія з оріґінала зроблена 2011-07-23. https://web.archive.org/web/20110723025238/http://gazeta.sebastopol.ua/2006/07/20/vopros-otvet/. [перевірено 2020-04-23]. русс.