Атлас загроженых языкув світу

Матеріал з Вікіпедія
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Атлас загроженых языкув світу (переже Черлена книга загроженых языкув) се выданя ЮНЕСКа, што вміщує деталный список загроженых языкув у світі. В януарі 2009 ся отворила доповняюча онлайнова верзія, де мож укладовати нову інформацію.

Історія[едітовати | едітовати жрідло]

Проект «Черлена книга загроженых языкув» быв зачатый на стрічі Комітета загроженых языкув Постояного межинародного комітета лінґвістув (CIPL), што проходила в 1992. годі в Парижови пуд еґідов ЮНЕСКа.[1] Матеріалы ся зачали зберати в слідуючум годі и першоє выданя атласа было напаровано в 1996. годі. Другоє выданя ся появило в 2001. годі, в 2009 ся появила ёго онлайнова верзія. Третёє выданя выйшло в 2010. годі.[2]

Класіфікація[едітовати | едітовати жрідло]

Атлас указує міру загрожености языка на основі девятёх факторув, з котрых майважный се передача языка межи поколінями.

незагроженый (safe): на языкови говорят ушиткі поколіня, передача языка ся не вриват (сякі языкы не сут в Атласови)
  уразливый (vulnerable): на языкови говорит булшина дітий, айбо ёго хоснованя ся може ограничовати даяков областёв (напр. язык ся хоснує лиш дома)
  бізувно загроженый (definitely endangered): діти дома вже не учат язык ги материнськый
  силно загроженый (severely endangered): на языкови говорят старші поколіня; поколіня родичув може го розуміти, айбо не говорит на нёму из дітьми ци межи собов
  крітічно загроженый (critically endangered): маймолоді носителі сут старі люде, котрі говорят на языкови лиш почасти и рідко
  вымерлый (extinct): носителі вже не сут (в Атласови сут лиш языкы, вымерлі до 1950. годув)

Атлас удносит русинськый язык межи уразливі, а войводинськый русинськый межи бізувно загрожені.

Зазначкы [едітовати | едітовати жрідло]

  1. Matthias Brenzinger Language diversity endangered — Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2008. — С. 206. — 454 с. — ISBN 978-3-11-017049-8.
  2. Previous editions (1996, 2001). UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger. UNESCO. http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/endangered-languages/atlas-of-languages-in-danger/previous-editions-1996-2001/. Одказ перевіреный 31. януара 2015. 

Вонкашні лінкы[едітовати | едітовати жрідло]