Гіндустані

Матеріал з Вікіпедії
Перейти до: навіґація, Найти

Гіндустані — індоіраньскый язык або ґрупа близкых діалектів, якый домінує в Северній Індії і Пакістанї і звычайно ся лучіть на дві головны підґрупы: гінді і урду. Гіндустані в ёго двох варіантах (гінді й урду) є другым (з іншых даных - третїм) языком на світї по чіслї носителїв по кітайскім (може ай по анґліцькім).[1]

Референції[едіт.]

Тота статя є часточно або цалком основана на перекладї статї Гіндустані на україньскій Вікіпедії.

Тыж посмоть[едіт.]

Література[едіт.]

Словникы[едіт.]

  • Henry Blochmann (1877). English and Urdu dictionary, romanized (8 ed.). Calcutta: Printed at the Baptist mission press for the Calcutta school-book society. pp. 215.
  • John Thompson Platts (1884). A dictionary of Urdū, classical Hindī, and English (reprint ed.). London: H. Milford. pp. 1259.
  • Platts J. T., A dictionary of Urdū, classical Hindī and English, Nataraj Books, ISBN: 1881338606
  • Mānak hindī koṣ. Khaṇḍ 1—5, Prayāg, 1962—66;
  • Hindī śabdasāgar, Bhāg 1—11, Vārānasī, 1965—75.
  • Русско-хинди словарь, под ред. В. М. Бескровного, М., 1957;
  • Хинди-русский словарь, т. 1—2, под ред. В. М. Бескровного, М., 1972;
  • Русско-урду словарь, под ред. Зоэ Ансари и Л. М. Померанцева, М., 1959;
  • Урду-русский словарь, под ред. Зоэ Ансари, М., 1964;

Ґраматікы[едіт.]

  • John Dowson (1872). A grammar of the Urdū or Hindūstānī language. London: Trübner & Co.. pp. 264.
  • John Thompson Platts (1874). A grammar of the Hindūstānī or Urdū language. Volume 6423 of Harvard College Library preservation microfilm program. London: W.H. Allen. pp. 399.
  • John Thompson Platts (1892). A grammar of the Hindūstānī or Urdū language. London: W.H. Allen. pp. 399.
  • John Dowson (1908). A grammar of the Urdū or Hindūstānī language (3 ed.). London: K. Paul, Trench, Trübner & Co., ltd.. pp. 264.
  • Platts J. T., A grammar of the Hindūstānī or Urdū language, London, 1920.

Общі огляды, підручники[едіт.]

  • Asher, R. E. (1994). Hindi. In Asher (Ed.) (pp. 1547–1549).
  • Asher, R. E. (Ed.). (1994). The Encyclopedia of language and linguistics. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-035943-4.
  • Bailey, Thomas G. (1950). Teach yourself Hindustani. London: English Universities Press.
  • Chatterji, Suniti K. (1960). Indo-Aryan and Hindi (rev. 2nd ed.). Calcutta: Firma K.L. Mukhopadhyay.
  • Dua, Hans R. (1992). Hindi-Urdu as a pluricentric language. In M. G. Clyne (Ed.), Pluricentric languages: Differing norms in different nations. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-012855-1.
  • Dua, Hans R. (1994). Hindustani. In Asher (Ed.) (pp. 1554).
  • Rai, Amrit. (1984). A house divided: The origin and development of Hindi-Hindustani. Delhi: Oxford University Press. ISBN 0-19-561643-X.
  • Зограф Г. А., Хинди, урду и хиндустани (об употреблении терминов), «Краткие сообщения института востоковедения», 1956, т. 18;
  • Зограф Г. А., Хиндустани на рубеже XVIII—XIX вв., М.. 1961;
  • Шаматов А. Н., Классический дакхини. (Южный хиндустани XVII в.), М., 1974.
  • Чернышёв В. А., Диалекты и литературный хинди, М., 1969.

Вонкашнї лінкы[едіт.]

WikiLetraMini.png Тота статя є затля „Стыржень“. Поможте Вікіпедії так, же єй доповните і росшырите.