Арабскый алфавіт

Матеріал з Вікіпедії
Перейти до: навіґація, Найти

Шаблона:Письмo

Современная арабская каллиграфия

Ара́бскый алфавiт, арабскоє письмо, ара́бiца — алфавiт, же ся хоснує про передачу арабского языка и дакôлкых иншаких язикôв исламского світу (майчасто у модіфікованов формі), приміром перьского и дакотрых тюркскых языкôв. Ôн має 28 букв и хоснує ся зправа налïво.


Созвукы[едіт.]

Кажда из 28 букв, oкрeм буквы алiф, стоит за єден созвук. Писовня букв ся змінює ôд місця в слові. Ушиткы буквы єдного словa ся пишут уєдно, окрім шести букв, же все ся пишут ôддïлно: (алiф, даль, заль, ра, зай, вав).

в концї слова в серединї слова на зачатку слова ôддїлно назва транслiтерацiя транскрипцiя
أَلِف‎ [[|Алiф|’алиф]]
بَاء‎ [[|Ба (буква арабского алфавита)|ба̄’]] б [b]
تَاء‎ [[|Та (буква арабского алфавита)|та̄’]] т [t]
ثَاء‎ [[|Са (буква арабского алфавита)|с̱а̄’]] с̱ [θ]
جِيم‎ [[|Джим (буква арабского алфавита)|джӣм]] дж [ʤ], [g]
حَاء‎ [[|Ха (шестая буква арабского алфавита)|х̣а̄’]] х̣ [ħ]
خَاء‎ [[|Ха (седьмая буква арабского алфавита)|х̮а̄’]] х̮ [x]
دَال‎ [[|Даль (буква арабского алфавита)|да̄ль]] д [d]
ذَال‎ [[|Заль (буква арабского алфавита)|з̱а̄ль]] з̱ [ð]
رَاء‎ [[|Ра (буква арабского алфавита)|ра̄’]] р [r]
زَاي‎ [[|Зайн (буква арабского алфавита)|за̄й]] з [z]
سِين‎ [[|Син (буква арабского алфавита)|сӣн]] с [s]
شِين‎ [[|Шин (буква арабского алфавита)|шӣн]] ш [ʃ]
صَاد‎ [[|Сад (буква арабского алфавита)|с̣а̄д]] с̣ [sˁ]
ﺿ ضَاد‎ [[|Дад (буква арабского алфавита)|д̣а̄д]] д̣ [dˁ], [ðˤ]
طَاء‎ [[|Та (шестнадцатая буква арабского алфавита)|т̣а̄’]] т̣ [tˁ]
ظَاء‎ [[|За (буква арабского алфавита)|з̣а̄’]] з̣ [zˁ], [ðˁ]
عَيْن‎ [[|Айн (буква арабского алфавита)|‘айн]] [ʕ]
غَيْن‎ [[|Гайн (буква арабского алфавита)|гайн]] г [ɣ]
فَاء‎ [[|Фа (буква арабского алфавита)|фа̄’]] ф [f]
قَاف‎ [[|Каф (буква арабского алфавита)|к̣а̄ф]] к̣ [q]
كَاف‎ [[|Кяф (буква арабского алфавита)|ка̄ф]] к [k]
لاَم‎ [[|Лям (буква арабского алфавита)|ля̄м]] ль [l]
مِيم‎ [[|Мим (буква арабского алфавита)|мӣм]] м [m]
نُون‎ [[|Нун (буква арабского алфавита)|нӯн]] н [n]
هَاء‎ [[|Ха (буква арабского алфавита)|ха̄’]] х [h]
وَاو‎ [[|Уау (буква арабского алфавита)|уау]] в [w]
يَاء‎ [[|Йа (буква арабского алфавита)|йа̄’]] й [j]

Далшы знакы:

в концї слова в серединї слова на зачатку слова ôддїлно назва транслiтерацiя транскрипцiя
هَمْزَة‎ [[|Хамза (знак)|хамза]] [ʔ]
تَاء مَرْبُوطَة‎ [[|Та марбута|та̄’ марбӯт̣а]] [h] / [t]
أَلِف مَقْصُورَة‎ [[|Алiф максура|’алиф мак̣с̣ӯра]] а̄ [aː] / [a]




Транслiтерацiя[едіт.]

созвукы голосы
ء ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ا و ي арабские буквы
б т с̱ дж х̣ х̮ д з̱ р з с ш с̣ д̣ т̣ з̣ ґ ф к̣ к л м н х в й а̄ ӯ ӣ кириллизация
ʾ b t ǧ d r z s š ʿ ġ f q k l m n h w y ā ū ī станд. латинизация
' th j 7 kh dh sh 9 6 dh ` gh 8 oo ee нестр.
2 5 3 ou





Жредла[едіт.]