Щастя: Роздїлы міджі ревізіями
Вилучено вміст Додано вміст
м r2.7.2+) (робот додав: tt:Бәхет |
м Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8 (translate me) |
||
Рядок 16: | Рядок 16: | ||
[[Катеґорія:Псіхолоґічны понятя]] |
[[Катеґорія:Псіхолоґічны понятя]] |
||
[[Катеґорія:Щастя| ]] |
[[Катеґорія:Щастя| ]] |
||
[[ar:سعادة]] |
|||
[[be:Шчасце]] |
|||
[[be-x-old:Шчасьце]] |
|||
[[bg:Щастие]] |
|||
[[bn:সুখ]] |
|||
[[bo:དགའ་སྐྱིད།]] |
|||
[[ca:Felicitat]] |
|||
[[cs:Štěstí]] |
|||
[[da:Lykke]] |
|||
[[de:Glück]] |
|||
[[el:Ευτυχία]] |
|||
[[en:Happiness]] |
|||
[[eo:Feliĉo]] |
|||
[[es:Felicidad]] |
|||
[[eu:Zorion]] |
|||
[[fa:خوشحالی]] |
|||
[[fi:Onnellisuus]] |
|||
[[fr:Bonheur]] |
|||
[[gan:幸福]] |
|||
[[gl:Felicidade]] |
|||
[[gn:Vy'apavẽ]] |
|||
[[he:שמחה]] |
|||
[[hr:Sreća]] |
|||
[[hu:Boldogság]] |
|||
[[ia:Felicitate]] |
|||
[[id:Kebahagiaan]] |
|||
[[is:Hamingja]] |
|||
[[it:Felicità]] |
|||
[[ja:幸福]] |
|||
[[ka:ბედნიერება]] |
|||
[[kk:Бақыт]] |
|||
[[ko:행복]] |
|||
[[ky:Бакыт (философиялык түшүнүк)]] |
|||
[[lt:Laimė]] |
|||
[[lv:Laime]] |
|||
[[mk:Среќа]] |
|||
[[ms:Kebahagiaan]] |
|||
[[mwl:Felcidade]] |
|||
[[new:लेताईगु]] |
|||
[[nl:Geluk (emotie)]] |
|||
[[nn:Lukke]] |
|||
[[no:Lykke]] |
|||
[[pl:Szczęście]] |
|||
[[pt:Felicidade]] |
|||
[[qu:Kusikuy]] |
|||
[[ro:Fericire]] |
|||
[[ru:Счастье]] |
|||
[[simple:Happiness]] |
|||
[[sk:Šťastie (pocit)]] |
|||
[[sl:Sreča]] |
|||
[[sq:Lumturia]] |
|||
[[sr:Срећа]] |
|||
[[sv:Lycka]] |
|||
[[ta:இன்பம்]] |
|||
[[te:సంతోషం]] |
|||
[[tg:Бахт]] |
|||
[[th:ความสุข]] |
|||
[[tk:Bagt]] |
|||
[[tr:Mutluluk]] |
|||
[[tt:Бәхет]] |
|||
[[uk:Щастя]] |
|||
[[ur:خوشی]] |
|||
[[vep:Oza]] |
|||
[[vi:Hạnh phúc]] |
|||
[[wuu:欢喜]] |
|||
[[yi:פרייד]] |
|||
[[zh:快樂]] |
|||
[[zh-yue:開心]] |
Ревізія 00:04, 9 марца 2013
Щастя, щастливый, серенча і серенчливый ся хоснує в двох різных значінях ці повязаностях:
- як вонкашня прязна подїя або сітуація, часто нагодно і незаслужено: „мати серенчу“, „быти серенчливый“;
- як блаженость, внутрїшнє почутя радостного а веце менше тырвалого выповнїня: „быти щастливый“, „мати щастливу натуру“.
Вспачне значіня мають слова нещастя, нещастливый. Вспаком слова серенча в першім із зазначеных значінь суть тыж понятя як напасть або смола; вспаком про друге значіня слова стражданя, мукы, згрызота.
Повязаны статї
Референції
Тоты даны суть часточно або цалком основаны на перекладї статї Štěstí на чеській Вікіпедії.