Михал Стренк

Вонкове видео
	Поднятя заставы, Иводжима
	Куртый филм, автор William Genaust

Михал Стренк
	рус. Михал Стренк, словац. Michal Strenk
	; Михал Стренк, 1939
Чинность	морскый пѣхотинець;; в цивилу оправарь дорог
Уроджѣня	новембра 10., 1919
Мѣсто роджѣня	Орябина, Чехословакия
Упокоеня	марца 1., 1945 (25 р.)
Мѣсто смерти	Иводжима, Япония
Причина смерти	тяжке ранѣня
Мѣсто погребу	Arlington National cemetery
	Михал Стренк на Викискладѣ

Михал Стренк (англ. Michael Strank, словац. Michal Strenk; *10. новембер 1919, Орябина, окрес Стара Любовня, ЧСР (днесь Словакия) – †1. марец 1945, Иводжима, Япония) — америцкый сержант морской пѣхоты русинского походжѣня,^[3] котрый став ся героем биткы о японскый остров Иводжима в часѣ Другой свѣтовой войны.^[4]

Михал Стренк 23. фебруара 1945 быв велительом четы морскых пѣхотинцьох, што подняли америцку заставу над островом Иводжима в тихоокеанском полю боя. Фото з той подѣи зробив фотограф агенции Ассошиейтед Пресс Джо Розентал (англ. Joe Rosenthal), и стало ся оно еднов з найвеце познатых фотографий з Другой свѣтовой войны.^[4]

Биография

Уродив ся 10. новембра 1919 в Орябинѣ (официална назва словац. Jarabina) на Спѣшу в Чехословакии (днесь Словакия) яко Михал Стренк. Его родителѣ, Василь Стренк и Марта Грофикова, въедно з ним, емигровали до США в зачатку 1920-х рокох и осадили ся во Франклин Боро около Джонставна, Пенсилвания. Выштудовав середню школу и 6. октобра 1939 приголосив ся до морской пѣхоты. Упав 1. марца 1945 од выстрѣла з канона, коли поясньовав своей четѣ план далшой атакы, через тыждень по тому, як поднимав заставу США на Иводжимѣ, не доживши до повного взятя острова. Погребеный на Арлингтонском Народном Теметовѣ.^[4]

Почтѣня памяти

На Арлингтонском Народном Теметовѣ 10. новембра 1954 Президент Дуайт Айзенгауер славностно отворив бронзовый монумент, котрый зоз своев вышков 78 шухы став ся найвысшым бронзовым памятником свѣта. Монументом увѣчнены Михал Стренк и его пятеро сполубойовникы, як установлюють заставу. В осадѣ родины Михала Стренка, Франклин Боро, зрядженый Мемориал Ветеранох, де установили памятник свому славному родакови, окрем тото имя Михала Стренка несе транспортный мост через рѣку Коунмо.^[4]

В Старой Любовни отворена уникатна музеална Военска експозиция Михала Стренка.^[5]

Родина

Василь Стренк емигровав до США в року 1920, а як мало обыв ся, пришла ку ньому в року 1922 жена Марта зоз сыном Михалом. Михал мав еще два младшы браты, Джона (*1923) и Петра (*1925) ай сестру Мери (*1932), котры ся уже родили в Америцѣ. Василь Стренк при натурализации американизовав латиничный правопис призвиска зо Strenk на Strank.^[1]

Во своей жадости о америцке горожанство (petition for citizenship) голова родины Василь Стренк експлицитно и еднозначно зазначив народность своей родины яко русинску (Ruthenian).^[4] Авшак, академик М. Мушинка зазначать, же (в добѣ комунистичного режима в Чехословакии) далшы члены родины были записаны Украинцями, а еден з них аж и быв меджи ведучыма функционерами КСУТа, а зато и родительох Михайла Стренка треба означовати як Русинох (Украинцьох).^[6]

Жерела и одказы

Richard D. Custer: "A Rusyn American Hero: Sergeant Michael Strank". // New Rusyn Times (Pittsburgh, PA), May/June 2000

Richard D. Custer. Sgt. Michael Strank: A Carpatho-Rusyn Pennsylvanian (по англицкы) (ФОТО). The Carpatho-Rusyns of Pennsylvania. https://rusynsofpa.blogspot.com/2016/06/sgt-michael-strank-carpatho-rusyn.html. [перевірено 2019-11-11].

Vojenská expozícia Michala Strenka (по словацкы) (ФОТО). https://www.noms.sk/sk/. [перевірено 2019-11-12].
The Michael Strank Project (по англицкы) (ФОТО). Veterans Community Initiative, Johnstown, PA. https://strank.org/sgt-michael-strank/. [перевірено 2019-11-12].
Проф. Микола Мушинка, академік НАН України (2009-09-25). Увічнений у бойовій славі. Свобода №39 с. 14. http://www.svoboda-news.com/arxiv/pdf/2009/Svoboda-2009-39.pdf. [перевірено 2020-04-28]. „Троюрідний брат Михайла, Микола Стренк, довгорічний хронікар села, гордо голосився до української національности і був членом Цетрального комітету Культурного союзу українських трудящих. Українську національність мали у своїх пашпортах теж інші члени роду Стренків. Отже, не може бути найменшого сумніву, що батьки Михайла Стренка були русинської (української) національності...“ укр.

Референции

1 2 The Michael Strank Project.
↑ https://nara.getarchive.net/ru/media/the-grave-of-michael-strank-who-died-march-1-1945-30839e
↑ В США припомянули собі героя Михала Стренка. Писмо загнала і словацька презідентка. 2019-11-11. https://www.lem.fm/v-ssha-pripomyanuli-sobi-geroya-mihala-strenka-pismo-zagnala-i-slovaczka-prezidentka/. [перевірено 2025-11-12].
1 2 3 4 5 Richard D. Custer
↑ Vojenská expozícia Michala Strenka
↑ Проф. Микола Мушинка, академік НАН України.

[MSP-1] 1 2 The Michael Strank Project.

[2] ttps://nara.getarchive.net/ru/media/the-grave-of-michael-strank-who-died-march-1-1945-30839e

[3] В США припомянули собі героя Михала Стренка. Писмо загнала і словацька презідентка. 2019-11-11. https://www.lem.fm/v-ssha-pripomyanuli-sobi-geroya-mihala-strenka-pismo-zagnala-i-slovaczka-prezidentka/. [перевірено 2025-11-12].

[RDCuster-4] 1 2 3 4 5 Richard D. Custer

[5] Vojenská expozícia Michala Strenka

[6] Проф. Микола Мушинка, академік НАН України.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]