Літл Сент Джеймс

Тота статья не мать зазначены жерела або одказы, котрыма бы ся потвердила подана ту информация и так бы была овѣрителна.
Можете Википедии помочи тым, же ю вылѣпшите викизациов.

Тота статя (або їй часть) потребує перекласти до русинчіны.
Кідь ку перекладу не дійде до тыждня, буде статя (або часть з іншоязычным текстом) змазана. Можете Вікіпедії помочі тым, же єй вылїпшыте.
Час означіня є 19. 8. 2025 00.08 SE(L)Č, т.є. змазаный буде 26. 8. 2025 00.08 SE(L)Č.

Лíтл Се́нт Дже́ймс (анґл. Little Saint James) тото малый приватный острув у Америцькых Паненьскых островах, на юговосток уд Сент Томаса. Од року 1998 онь до його смерти у 2019 належав шкандалному америцькому банкіру и сексуалному злочинцьови Джефрію Епштайну. Острув ся хосновав на торговлю неповнолітньыми дітьми про сексуалні цілі, и зато дустав неформално кличку „Епштайнув острув“.^[1]^[2]

Лiтл Сент Джеймс — малый острув (вадь островок) площов 70–78 акрув (28–32 га), лежит на юговосток уд сосіднього Ґрейт Сент Джеймса. Обадва островы лежат недалеко уд южного берега май великого острова Сент Томас и належат до восточного округа (East End) острова Сент Томас.

Власность

У 1997. році власником Літл Сент Джеймса быв інвестор Арч Куммін, котрый дав острув на продаж за 10.5 млн доларув. У апрільови 1998. року компанія L.S.J. LLC купила острув за 7.95 млн; документы указовали, ож єдиным власником компанії быв Джефрій Епштайн.^{[жрідло?]}

До 2019. року вартость острова уросла до 63.8 млн доларув. Острув служив Епштайну головнов резиденційов, ун на нього казав „Little Saint Jeff“. Головну хыжу на острові ренововав Едвард Таттл — дизайнер знамої сіткы готелюв Aman Resorts.^{[жрідло?]}

У 2008. році на острові робили 70 чоловік. Подля їх слув Епштайн требовав уд робутникув конфіденційность и осторожность.^{[жрідло?]}

У свому заповіті (документ типа pour-over will на 21 бук), пудписаному за два дны до смерти, Епштайн передав ушыткі свої активы у фонд „1953 Trust“, названый на честь рока його рожденя.^{[жрідло?]}

У марцьови 2022 островы Літл Сент Джеймс и сосідньый Ґрейт Сент Джеймс были укладені на продаж за 125 млн доларув.^{[жрідло?]}

Представник маєтка Епштайна заявив, ож выручка уд продажа буде ухоснована на уреґулованя многых судовых розборув. Аґентство Bespoke Real Estate, зодповідноє за продаж, уголосило, ож додаточна інформація за договор доступна лиш серйозным потенційным покупцям.^{[жрідло?]}

У майови 2023. року мільярдер Стівен Деккофф через свою компанію SD Investments обвістив, ож купує обадва островы за 60 млн доларув.^{[жрідло?]}

Будовы

У 1997. рокови на острові стояли головна хыжа, три гостьові хыжкы, сторожова будова, пудсоложовач воды, гелікоптерна площадка и пристав.^{[жрідло?]}

Головна хыжа

Архітектурна фірма Едварда Таттла спроєктовала реновацію головної хыжі на острові, котру часто называвут „комплексом“. Роботы ся кунчили дас по марцьови 2003. року. Днешня колонадна віла в аристократичнум стилі стала містом, де бывали гості острова.^{[жрідло?]}

Епштайнова кабана

Епштайнова лична хыжка на острові была камнянов кабанов из голубым плафоном — єдна из многых похожых будов на острові.^{[жрідло?]}

Храм

Вонкашньый вид

На югозападнум крайцьови острова стойит синя партичкаста квадратна хыжа. Она раз мала золотый купол, котрый ся появив межи юлійом 2013 тай марцьом 2014. У марци 2015 на хыжи было видко купол, дві великі золоті статуї у виді потят и дві скулптуры перед входом. Подля слув місных, купол знюс ураґан Марія у 2017. році.^{[жрідло?]}

Призначеня будовы залишат ся непонятным, и она сутно рузнит ся уд проєкта музичного павільйона, поданого архітекторами Епштайна на затвердженя у 2010. році. У началномв проєкті была восьмикутна будова из прямокутным перерізом та двома бічними приміщеннями, значно нижча за висотою, з куполом, що простягався з восьмикутника на дахи бічних будівель. Остаточно зведена будівля мала форму куба, була значно вищою, без бічних приміщень, з куполом, розташованим цілком у межах куба. Також не було використано запланованих оздоблювальних матеріалів для стін, зокрема каменю.^{[жрідло?]}

Піаніст та настройник Патрік Барон, який працював у тій місцевості, двічі відвідав острів у 2012 році, щоб настроїти піаніно всередині будівлі. Пізніше він описав її як порівняно невелику споруду біля узбережжя, далеко від інших будівель на острові. За його словами, она была "тьмяно-сірого" кольору, мала статуї, схожі на гаргуйлів, на даху та великі скляні двері, звернені на юг. Барон впізнав будівлю на фотографіях, наданих Троттером, незважаючи на те, що на знімках вона була синьо-білою — за розміром, формов та розташуванням, що вказує на те, що характерні смуги та імітація дерев'яних дверей були намальовані після жовтня 2012 року. У 2023 році відео, зняте американським контентмейкером, який потрапив на острів, показало, що будівля та прилегла територія були пофарбовані в білий колір.^{[жрідло?]}

Інтерєр

Барон описав интеръер як одну велику кімнату з двома рівнями: нижній заввишки 4-6 футів та верхній на невеликому підвищенні, до якого вела одна сходинка. Підлога, схоже дерев'яна, була вкрита великою східною килимовою доріжкою. Праворуч, біля східної стіни, стояв сірий диван; прямо перед ним - дерев'яний письмовий стіл (близько 10 футів), за яким розташовувалися книжкові шафи від підлоги до стелі; ліворуч, біля західної стіни, знаходилось невелике чорне піаніно марки Rudolph Wurlitzer Company. Над піаніно висів портрет Епштайна з папою римським (Барон не міг точно сказати, яким саме папою).^{[жрідло?]}

Гості

У 1993 році, через три місяці після знайомства, Девід Коперфілд зробив пропозицію Клаудії Шиффер на острові Літл-Сент-Джеймс.^{[жрідло?]}

Моделі з "Victoria's Secret" були серед гостей, яких бачив колишній працівник Епштайна на острові. Мільярдер Лес Векснер відвідав острів щонайменше один раз. Принц Ендрю, герцог Йоркський, прилітав на острів приватним літаком Епштайна щонайменше один раз, хоча колишній персонал стверджував, що він бував на Літл-Сент-Джеймс кілька разів.^{[жрідло?]}

Вірджинія Робертс (пізніше відома як Вірджинія Джуффре) у своєму позові заявила, що під час роботи в курорті Доналда Трампа Mar-a-Lago її залучили до секс-торгівлі, організованої Епштайном. Вона стверджувала, що під час подорожей з Епштайном бачила Білла Клінтона на острові. Однак запит про свободу інформації щодо відвідувань Клінтона острова Літл-Сент-Джеймс не підтвердив ці дані. Згідно з журналами польотів Епштайна, Клінтон ніколи не літав біля Американських Віргінських островів. У липні 2019 року представник Клінтона офіційно заперечив будь-які відвідування острова.^{[жрідло?]}

Джес Стейлі, колишній керівник Barclays, відвідав острів Літл-Сент-Джеймс у 2015 році.^{[жрідло?]}

Репутація острова у часы Епштайна

Бігом и по володіньови острова Джефрійом Епштайном острув дустав ушылиякі неофіційні назвы ги: „Острув Епштайна“ (анґл. Epstein Island), „Острув красавиць“ (анґл. Isle of Babes), „Острув гріха“ (анґл. Island of Sin), „Острув педофілув“ (анґл. Pedophile Island), „Острув орґій“ (анґл. Orgy Island).^{[жрідло?]}

Подля слув адвокатув пострадавшых уд дій Епштайна, ипен на Літл Сент Джеймсови ун и його гості чинили злочины против неповнолітньых. Подля судовых документув Епштайн посиловав 17-ручну Вірджінію Робертс мати секс из принцом Ендрю бігом орґії на острові. Букінґемськый палац тоты обвиненя заперечив, а адвокат Епштайна назвав свідченя Робертс „застарілыми и неплатными“.^{[жрідло?]}

Подля слув місных бывателюв Епштайн дале возив неповнолітньых дівок на острув у 2019. році, даже по тум, як го внесли у реєстер сексуалных злочинцюв. У авґустови 2019, по смерти Епштайна, аґенты ФБР справили обникованя його резиденції на Літл Сент Джеймсови.^{[жрідло?]}

Референції

Thomas, Landon Jr. (1 липня 2008). Financier Starts Sentence in Prostitution Case. The New York Times. Зархівовано 8 юлія 2019. Дата зверненя: 30 липня 2025.
Velsey, Kim. Who Wants to Vacation on Epstein Island? Curbed (8 травня 2023). Дата зверненя: 30 липня 2025. Зархівовано 2 сентябра 2023.
Jeffrey Epstein's Private Paradise Dubbed 'Pedophile Island' - Bloomberg. web.archive.org (26 липня 2019). Дата зверненя: 30 липня 2025. Зархівовано 26 iюля 2019.
Jeffrey Epstein arrested on sex trafficking charges. miamiherald. Дата зверненя: 30 липня 2025. Зархівовано 7 іюля 2019.
Coaston, Jane. Jeffrey Epstein, the convicted sex offender who is friends with Donald Trump and Bill Clinton explained. Vox (3 грудня 2018). Дата зверненя: 30 липня 2025. Зархівовано 24 серпня 2019.

[1] ttps://www.curbed.com/2023/05/jeffrey-epstein-little-st-james-resort.html

[2] ttps://www.nytimes.com/2008/07/01/business/01epstein.html

[1]

[2]