Перейти до вмісту

Говіня

Зо сторінкы Вікіпедія
Пустый танірь

Гові́ня вадь пуст тото акт повного вадь часточного удказу уд їдіня и пораз питя вадь другых занять, майчасто ги часть реліґійного ритуала. Кой чоловік держит говіня, каже ся, ож гові́є вадь ож ся не порзни́т.

„Исус, спокушованый у пустыни“ (Jésus tenté dans le désert), Джеймс Тіссо, из колекції Бруклінського музея

У католицькуй церькві практика говіня представлена зменшеньом обсягу спожытого за день їдіня и головно ся держит у період Говіня, котрый иде 44 дны уд Попілної середы до Пасхы (на знак покаяня и на подобу Исусовому 40-дньовому говіню в пустыни), реґулує ся канонами 1250–1253 Кодекса канонічного права 1983. року.[1] У них пише, ож періодом покаяня сут ушыткі пятниці року и доба Говіня; вшыткі, кому ся уповнило 14 рокув, мусят не їсти мнясо в Попілну середу, Велику (Страсну) пятницю и вшыткі другі пятниці року кроме літурґійных торжеств (славностий), а уд дорослого віку и до 60. року жывота мусай держати говіня.

Кроме того католикам не мож нич їсти вадь пити окрем воды тай лікув годину до приятя тайинства євхаристії (причастя) — тото ся кличе євхаристійный пуст.[2]

Подакотрі католикы убиравут ай удержовати ся уд другых активностий у період Говіня (наприклад никаня телевізії, бавліня у компютер) авадь заміньовати їх на молитвы, адорації и другі реліґійні ритуалы.

Православні християны восточного обряда говіют бігом дакулькох пусных періодув у році: Великоє говіня 40 днув перед Пасхов, Малоє говіня перед Руздвом, кажджу середу и пятницю кромі подакотрых празникув, Апостолськоє говіня по Великодню и два тыжні перед Успіньом.

У лутеранстві традиційными днями говіня и удказа їдіня уд мняса сут просьбенні дны;[3] подакотрі лутеранські церьквы говіют у період Говіня,[4][5] особено в Попілну середу и Велику пятницю.[4][6][7] „Пудручник дисципліны говіня“ (A Handbook for the Discipline of Lent) прописує такі настановы:

# Говіти в Попілну середу и Велику пятницю, їсти лиш єдно простоє їдіня за день, радно без мняса.

  1. Вдержовати ся уд їдіня мняса (крывавого їдіня) вшыткі пятниці бігом Говіня, замінювучи го наприклад на рыбу.
  2. Забрати из раціона на цілый період даякоє їдіня вадь його катеґорію. Особено мож присокотити доброє и масноє їдіня на Пасху.
  3. Не їсти перед причастьом у період Говіня.
  4. Здержовати ся вадь ограничити даякоє облюбленоє занятя (наприклад телевізію, кіна и так дале) на цілый період и булше ся молити, читати Біблію и другі реліґійні матеріалы.[8]

Лутерув „Малый катехизм“ за євхаристійный пуст пише: „Говіня и прилажованя тіла тото направду добра дисципліна“.[9][10] У лутеранстві євхаристійный пуст є доброволный и держит ся уд пувночи до приятя євхаристії. Теолоґічно „євхаристійный пуст є фурт у чеканьови тайинства євхаристії, напоминаньови за Послідньый день, кой ушытка худоба пропаде, потреба в говіньови удпаде и кажджа молитва буде сповнена, а вшыткі Божі люде будут празновати на свальбовуй вечери Агнця“.[11]

Вірникы Церьквы Исуса Христа Сятых послідньых днув типово ся вдержувут уд їдіня и питя на два прийомы їдіня за 24-годинный період у першу суботу кажджого місяця, и церьков закликає жертвовати гроші, котрі бы инак пушли на тото їдіня, тым, ко того потребує.[12]

Ранньоє християнство

[едітовати | едітовати жрідло]

У раннюм християнстві до 6. стороча была традиція Чорного говіня — строгый пуст, бігом котрого челядник не їст и не пє удень домак нич, а з заходом сонця молит ся, пє воду и їст пусноє їдіня без мняса, яєць, молочных продуктув и алкоголя.[13][14] Такый пуст ся держав у період Говіня.[15]

Йом кіпур, Тіша беʼав, говіня Естер, Ґедалії, 17. тамуза, 10. тевета, першорожденых сут прикладами говіня в юдаїзмови.[16] Йом кіпур и Тіша беʼав ся держат 25 годин: челядник не їст и не пє нич (кромі другых ограничень) уд єдного заходу сонця до слідувучого. Говіня Естер, Ґедалії, 17. тамуза, 10. тевета вшыткі йдут уд сходу сонця до заходу. Говіня першорожденых не є біблійно мусайноє и завто може ся достроково завершовати у случайови сеудат міцвы.

В ісламі ся держит говіня кажджый рук — цілый місяць рамадан. Они не їдят и не пют уд сходу до заходу сонця. Говіти в рамадан мусай ушыткым мусулманам кромі дітий авадь тых, ко фізично не бирує.[17]

Гіндуїзм и будгізм

[едітовати | едітовати жрідло]

Говіня є частьов аскетичных традицій у гіндуїзмі и будгізмі.[18] Магаянські традиції, котрі ся держат Брагмаджаласутры, мавут „шість днув говіня кажджый місяць и три місяці говіня кажджый рук“.[19]

Кажджый марець багаішты уд 15 до 70 рокув мусят держати 19-денноє говіня уд сходу до заходу сонця; уйимкы ся чинят про бетіжных и жун у тяжи.[20]

  1. ↑ 1983 Code of Canon Law. The Holy See. https://www.vatican.va/archive/ENG1104/__P4O.HTM. [перевірено 2011-11-19].
  2. ↑ Code of Canon Law (CIC), Rome: Libreria Editrice Vaticana, 4 November 2003 [1983], c. 919.
  3. ↑ Fasting Guidelines. Grace Evangelical Lutheran Church. p. 3. https://www.glctulsa.org/wp-content/uploads/2016/02/Fasting-Guidelines-Rev-2016.pdf. [перевірено 5 July 2025].
  4. 1 2 Gassmann, Günther; Oldenburg, Mark W. (10 October 2011) (по en). Historical Dictionary of Lutheranism. Scarecrow Press. с. 229. ISBN 978-0-8108-7482-4. https://archive.org/details/historicaldictio0000gass_a7j3. „In many Lutheran churches, the Sundays during the Lenten season are called by the first word of their respective Latin Introitus (with the exception of Palm/Passion Sunday): Invocavit, Reminiscere, Oculi, Laetare, and Judica. Many Lutheran church orders of the 16th century retained the observation of the Lenten fast, and Lutherans have observed this season with a serene, earnest attitude. Special days of eucharistic communion were set aside on Maundy Thursday and Good Friday.“
  5. ↑ What is the holiest season of the Church Year? Архівовано 9 фебруара 2009.. Retrieved 3 February 2010. Archived copy at the Internet Archive
  6. ↑ Pfatteicher, Philip H. (1990) (по en). Commentary on the Lutheran Book of Worship: Lutheran Liturgy in Its Ecumenical Context. Augsburg Fortress Publishers. с. 223–244, 260. ISBN 978-0-8006-0392-2. https://archive.org/details/commentaryonluth0000pfat_v3p7. „The Good Friday fast became the principal fast in the calendar, and even after the Reformation in Germany many Lutherans who observed no other fast scrupulously kept Good Friday with strict fasting.“
  7. ↑ Jacobs, Henry Eyster; Haas, John Augustus William (1899) (по en). The Lutheran Cyclopedia. Scribner. с. 110. https://archive.org/details/cu31924029466533. [перевірено 14 November 2019]. „By many Lutherans Good Friday is observed as a strict fast. The lessons on Ash Wednesday emphasize the proper idea of the fast. The Sundays in Lent receive their names from the first words of their Introits in the Latin service, Invocavit, Reminiscere, Oculi, Lcetare, Judica.“
  8. ↑ Weitzel, Thomas L. (1978). A Handbook for the Discipline of Lent (по en). Evangelical Lutheran Church in America. http://www.ststephenlutheranchurch.org/pdf/Disciplines%20of%20Lent-%20Handbook.pdf. [перевірено 17 March 2018].
  9. ↑ Martin Luther. The Small Catechism. Evangelical Lutheran Synod. https://els.org/wp-content/download/centennial/ELS-Small-Catechism-w-questions-2016-WEB.pdf. [перевірено 18 May 2025].
  10. ↑ Preus, Klemet (8 January 2015). Communion Every Sunday: Surprise, Surprise. https://steadfastlutherans.org/blog/2015/01/communion-every-sunday-surprise-surprise/. [перевірено 18 May 2025].
  11. ↑ Ristau, Harold (2020). Tempted to fast? Fasting and feasting as the Body of Christ (по en-AU). Lutheran Mission Australia. https://www.lutheranmissionaustralia.org.au/news/tempted-to-fast-fasting-and-feasting-as-the-body-of-christ. [перевірено 18 May 2025].
  12. ↑ The Law of the Fast. https://www.churchofjesuschrist.org/bc/content/ldsorg/topics/fasting-and-fast-offerings/PD60001350_TMP_2016%20LeadMtg_The%20Law%20of%20the%20Fast_9-15-16%20KW.pdf. [перевірено 7 October 2023].
  13. ↑ Becchio, Bruno; Schadé, Johannes P. (2006) (по en). Encyclopedia of World Religions. Foreign Media Group. ISBN 978-1-60136-000-7. https://archive.org/details/encyclopediaofwo0000unse_h7v5. „Black Fast: Only one meal in the evening is allowed on these days of penance. In addition, meat, eggs, dairy products, and alcohol are forbidden. Only bread, water, and vegetables forms the diet of such a fast.“
  14. ↑ Butler, Alban (1774) (по en). The Moveable Feasts, Fasts, and Other Annual Observances of the Catholic Church. C. Kiernan. с. 257. „It is undoubted, that anciently to drink on fasting days was no less forbid than to eat, only in the refection after sunset.“
  15. ↑ Butler, Alban (1839) (по en). The Moveable Feasts, Fasts, and Other Annual Observances of the Catholic Church. Dublin: James Duffy. с. 144-146. „The primitive Christians in Lent broke their fast only after sunset, and then usually only with herbs, roots, and bread. At least all were obliged to abstain not only from flesh meat, but also from fish, and whatever had life; also whatever is derived from flesh, as eggs, milk, cheese, butter, according to the ancient canon. Likewise from wine, which in the primitive ages was no less forbidden on all fasting days than the use of flesh meat itself ... Some mitigations were introduced in part of abstinence in the sixth century ... Fish was in the same age allowed, but not of the dearer and more dainty kinds.“
  16. ↑ History of the Fast. http://www.al-mawrid.org/pages/articles_english_detail.php?rid=196&cid=330&search=fasting. [перевірено 2016-02-14].
  17. ↑ Islamic Laws of Fasting (по en-US). https://imam-us.org/islamic-laws-of-fasting-online-book. [перевірено 2026-02-25].
  18. ↑ Trabelsi, Khaled; Ammar, Achraf; Boujelbane, Mohamed Ali; Puce, Luca; Garbarino, Sergio; Scoditti, Egeria; Boukhris, Omar; Khanfir, Saber; Clark, Cain C. T.; Glenn, Jordan M.; Alhaj, Omar A.; Jahrami, Haitham; Chtourou, Hamdi; Bragazzi, Nicola Luigi (2022). "Religious fasting and its impacts on individual, public, and planetary health: Fasting as a "religious health asset" for a healthier, more equitable, and sustainable society". Frontiers in Nutrition. 9 1036496. doi:10.3389/fnut.2022.1036496. ISSN 2296-861X. PMC 9729557. PMID 36505246.
  19. ↑ Brahma's Net Sutra, minor precept 30
  20. ↑ Fasting | Devotion | The Life of the Spirit | What Bahá'ís Believe (по en). https://www.bahai.org/beliefs/life-spirit/devotion/fasting. [перевірено 2026-02-25].