Вікіпедія:Інтересне/2019/35

... одкы ся взяв русскый народ? Одповѣме: из буржоазной дробноты! Он бы еще даодкы родив ся, але вецей не было мѣста одкы. А зато мусиме каждого едного веречи в россол социализма, жебы ся з него облупила кожа капитализма, а сердце его обы стямило горячку живота довкола ватры класового боя, и став ся бы ентузиазм! (З повѣсти «Котлован», опубликованой аж о 30 рокы по смерти Платонова)
... вѣдер и паровозох мож направити хотькельо, а спѣванку и росчувствованя нароком справити не мож? Спѣванка дорожа од вещей, она чоловѣка з чоловѣком зближать. А то найтяжше и найпотребнѣйше од вшиткого. (З повѣданя «Макар, котрый ся посомнѣвав»)