Перейти до вмісту

Варягове

Зо сторінкы Вікіпедія
Позваня Варягох на Русь (року 862)
(подля образа В. М. Васнецова)

Варя́гове — зберна назва давных Шкандинавцьох на Руси (IX.–XI.ст.), шкандинавскы жолдаци (наяты вояци), варангы во Византии (конець X. – зачаток XIII. ст).[1][2] Треба зазначити, же часто тотожнять варягох з викингами. Ку тому треба мати ясно, же синоним викингох — пираты, ничим иншым окрем пиратства они ся не занимали, им быв не до приятя осѣдлый способ живота и додержаня законох. Напротив, варягове были тыж и мирныма торговцями и служили по договорах на охранѣ державы и тоту службу брали як гонорову повинность, што ся передавать у наслѣдство.[3] Викингох тыж звязують з их неблагыма чинами в Западной Европѣ, а варягове ся асоциують з давноруськыми князьовствами.

Найстаршый лѣтопис, Несторова «Повѣсть времянных лѣт», писаный в Киевѣ концьом ХІ. – зачатком ХІІ. ст., споминать о варягох уже под роком 859.[4]

Спочатку варягове лем брали дань з мѣстных племен. А пак тоты ся збунтовали и выгнали варягох, але не могли самы в мирѣ жити и войовали меджи собов. А тогды зазвали назад варягох, жебы они зробили порядок. Прибылы на зазыв братя, Рюрик, Синеус и Трувор из племени варягох, основали князьовства: первый в Новгородѣ, другый на Бѣлоозерѣ, третий в Изборску.[2] Тото описуе Нестор под роком 862.[4]

И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы, - вот так и эти. Сказали руси чудь, словене, кривичи и весь: "Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами". И избрались трое братьев со своими родами, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, - на Белоозере, а третий, Трувор, - в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля.
Повѣсть времянных лѣт, 862

В шкандинавском походжѣню первых руськых пановникох не сомнѣвали ся ни Карамзин, ни Погодин, ни Соловьев; але великорусскый шовинизм чув ся ураженым «нѣмецкым» походжѣньом руськых «государьох» — и зачали ся пробы доказати «истинно-славянске» их походжѣня. Научного значѣня тоты пробы не мали, але полемика «норманистох» и «антинорманистох» жива доднесь.[2]

Найстаршы штудователе истории Руси (XVIII. ст.: Г.Ф.Мюллер, Шлёцер принимали без вымѣнок Несторову историю о зачаткох Руси, а з ньов и шкандинавске походжѣня варягох, котры там пришли в року 862. Але такой во XVIII. ст. появили ся ай противници той тезы (Тредьяковскый, Ломоносов). Тым не менше, вшыткы найавторитетнѣйшы историци и слависты, котры в первой половцѣ XIX. ст. писали о зачаткох Руси (Карамзин, Погодин, Куник, Шафарик, Миклошич) зоставали на позиции шкандинавского походжѣня варягох-руси.[1]
Западны научны жерела о варягох-руси
Starší vzdělavatele ruských dějin v XVIII. stol. (G. F. Müller, Schlözer a j.) přijímali beze všeho zprávu letopisu Nestorova o počátcích říše Ruské a s ni i skandinávský původ v-gů přišedších na Rus r. 862. Ale již v XVIII. stol. vyskytli se také protivníci této these (Tredjakovskij, Lomonosov). Nicméně všichni přední dějepisci a slavisté, kteří v 1. pol. XIX. stol. psali o počátcích ruských (Karamzin, Pogodin, Kunik, Šafařík, Miklosich) setrvali na skandinávském původu v-gů.

Ottův slovník naučný

  • Varjagové (по чеш.). Ottův slovník naučný. 26. Praha: J. Otto. 1907. с. 424. 
  • ВАРЯГИ И ВАРЯЖСКИЙ ВОПРОС (по русс.). Большая советская энциклопедия (1-е издание). IX. Москва: «Советская энциклопедия». 1928. https://ru.wikisource.org/wiki/БСЭ1/Варяги_и_варяжский_вопрос. 
  • Лѣтописець Нестор (~1110). Повѣсть времянных лѣт. in Акад. Д. С. Лихачёв (по русс.). Архівна копія з оріґінала зроблена 14.12.2007. https://web.archive.org/web/20071214061336/http://www.hrono.info/dokum/povest1.html. [перевірено 25.03.2026]. 
  • Masterok (28.11.2025). Чем варяги отличаются от викингов (по русс.). https://masterok.livejournal.com/12904139.html. [перевірено 26.03.2026]. „Понятия «викинг» и «норманн», по мнению историков, отождествлять не следует, так как норманны – это народность, в то время как викинги – скорее, просто образ жизни. Об этом, в частности, говорят и ирландские исследователи Ф. Бирн и Т. Пауэлл. Бирн в своей книге «Новый взгляд на историю Ирландии эпохи викингов» утверждает, что приравнивать к термину «викинг» можно только термин «пират». Потому как именно грабежи являлись основным источником дохода викингов.
    Викинги не отличались оседлостью и не соблюдали законы. Варяги же являлись своеобразным социальным пластом общества. Этакие воины по найму, охранявшие границы Византии от набегов тех же викингов. Старшая дочь византийского императора Алексея Комнина Анна написала о варягах в своем труде под названием «Алексиада». Принцесса утверждала, что варяги понимают свою службу по защите государства и его главы как передающийся по наследству почетный долг.
    Также варягами называли и мирных купцов, которые возили товар по пути, именуемому в то время «из варяг в греки». Этот путь пролегал по воде из Балтийского моря в Черное и Средиземное моря. Причем, Балтийское море тогда носило другое название - Варяжское. А, по мнению советского историка А. Кузьмина, варягами раньше называли абсолютно всех жителей морского побережья.“
     
  1. 1,0 1,1 Ottův slovník naučný
  2. 2,0 2,1 2,2 Большая советская энциклопедия
  3. Чем варяги отличаются от викингов
  4. 4,0 4,1 Повѣсть времянных лѣт