Сістемны повідомлїня
Тото є список вшыткых повідомлїнь доступных в просторї назв «MediaWiki».
Кідь хочете приспівати ку локалізації софтверу MediaWiki, навщівте локалізачну сторінку на mediawiki.org і сервер server translatewiki.net.
| Назва | Штандартный текст |
|---|---|
| Актуалный текст | |
| 1movedto2 (діскузія) (Переложыти) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (діскузія) (Переложыти) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (діскузія) (Переложыти) | 3d |
| 3d-badge-text (діскузія) (Переложыти) | 3D |
| 3d-desc (діскузія) (Переложыти) | Забезпечує підтримку для 3d-форматів файлів |
| 3d-nopatent (діскузія) (Переложыти) | Нічого не вибрано |
| 3d-patent (діскузія) (Переложыти) | Патентні дозволи: |
| 3d-patents (діскузія) (Переложыти) | - |
| 3d-thumb-placeholder (діскузія) (Переложыти) | Завантаження мініатюри... |
| about (діскузія) (Переложыти) | О |
| aboutpage (діскузія) (Переложыти) | Project:{{SITENAME}} |
| aboutsite (діскузія) (Переложыти) | О {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} |
| abusefilter (діскузія) (Переложыти) | Управлїня філтром едітовань |
| abusefilter-accountreserved (діскузія) (Переложыти) | Тото мено хоснователя є резервоване про філтер знеужываня. |
| abusefilter-action-block (діскузія) (Переложыти) | Блокованя |
| abusefilter-action-blockautopromote (діскузія) (Переложыти) | Блокованя автоматічного підтверджіня |
| abusefilter-action-degroup (діскузія) (Переложыти) | Одобераня з ґрупы |
| abusefilter-action-disallow (діскузія) (Переложыти) | Заказ |
| abusefilter-action-rangeblock (діскузія) (Переложыти) | Блокованя россягу |
| abusefilter-action-tag (діскузія) (Переложыти) | Значка |
| abusefilter-action-throttle (діскузія) (Переложыти) | Обмеджіня |
| abusefilter-action-warn (діскузія) (Переложыти) | Варованя |
| abusefilter-add (діскузія) (Переложыти) | Добавление фильтра злоупотреблений |
| abusefilter-autopromote-blocked (діскузія) (Переложыти) | Тота дїя была автоматічно ідентіфікована як шкодліва і прото была заказана. Як безпечностне опатрїня были навеце вашому конту дочасно одобраны дакотры права звычайно придїлёваны вшыткым реґістрованым хоснователям. Короткый опис правила, котре вашу дїю означіло за шкодливу: $1 |
| abusefilter-block-anon (діскузія) (Переложыти) | Блокувати анонімних користувачів |
| abusefilter-block-talk (діскузія) (Переложыти) | сторінку обговорення заблоковано |
| abusefilter-block-user (діскузія) (Переложыти) | блокувати зареєстрованих користувачів |
| abusefilter-blockautopromotereason (діскузія) (Переложыти) | Автопросування було автоматично відкладено фільтром зловживань. Опис правила: $1 |
| abusefilter-blocked-display (діскузія) (Переложыти) | Тота дїя была автоматічно означена як шкодлива, і зато была заборонена. Окрім того про охорону проєкту {{SITENAME}} было вашому конту хоснователя і з ним звязанін IP-адресї зоблоковане едітованя. Кідь собі думате, же ся їднать о хыбу, контактуйте адміністратора. Короткый опис правила, котре ваші дїю означіло за шкодливу: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (діскузія) (Переложыти) | Дії |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (діскузія) (Переложыти) | Тут ви можете додати домен до списку заблокованих доменів. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (діскузія) (Переложыти) | Додати новий заблокований домен |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (діскузія) (Переложыти) | Надіслати |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (діскузія) (Переложыти) | Добавлено |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (діскузія) (Переложыти) | Текст, який ви хотіли опублікувати, заблоковано нашим фільтром. Додавання такого домену заблоковано: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (діскузія) (Переложыти) | Створення або зміна зовнішніх доменів, для яких заблоковано можливість на них посилатися, має здійснюватися на [[Special:BlockedExternalDomains|спеціальній сторінці]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (діскузія) (Переложыти) | Домен для блокування, наприклад wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (діскузія) (Переложыти) | Додавання заблокованого зовнішнього домену $1 із примітками: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (діскузія) (Переложыти) | Домен |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (діскузія) (Переложыти) | Вилучення заблокованого зовнішнього домену $1 із примітками: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (діскузія) (Переложыти) | Зовнішні посилання, внесені у цей список, будуть заблоковані під час додавання на сторінку. Ці домени зберігаються в [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (діскузія) (Переложыти) | Запис $1 у JSON недійсний — це має бути об'єкт лише з полями «domain» і «notes», обидва рядками |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (діскузія) (Переложыти) | JSON має бути масивом |
| abusefilter-blocked-domains-notes (діскузія) (Переложыти) | Примітки |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (діскузія) (Переложыти) | Примітки |
| abusefilter-blocked-domains-remove (діскузія) (Переложыти) | вилучити |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (діскузія) (Переложыти) | На цій сторінці ви можете вилучити заблокований домен |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (діскузія) (Переложыти) | Причина |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (діскузія) (Переложыти) | Вилучити |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (діскузія) (Переложыти) | Вилучити заблокований домен |